
| Bienvenue | Welcome | Bienvenido | Willkommen | |
Riad Oriente, 150 Derb Jdid, Dabachi - Medina - Marrakech - Maroc
|
||||
Riad Oriente est situé au cœur de la medina, à 5 minutes de la place Jmaa el Fna. Cet ancien Riad qui appartenait à un Caïd a été restauré dans le respect de l’architecture Mauresque. En poussant la porte du Riad Oriente vous découvrez un autre monde un petit palais. De la terrasse qui domine les toits de la medina vous voyez le palais du Pacha, la Koutoubia et les montagnes de l’Atlas. Majid et Dina vous réservent un accueil chaleureux et peuvent organiser votre séjour. On parle Arabe, Français, Allemand, Anglais et Espangnol.
Riad Oriente is located in the heart of the medina, just five minutes by walk from Jamaa el Fna square. This extraordinary 150 years old house belonged to a Kaid. The riad was restored respecting Moorish architecture. From the beautiful terrace you can see the Pacha’s Palace the Koutoubia and the Atlas mountains. The owners Majid and Dina are happy to welcome you in their marvelous oasis.
Riad Oriente es una casa de mas de 150 años que fue habitada por un Caid A estos tiempos esplendorosos recuerdan el plano generoso, las murallas espesas así como las martas ancianas ornamentadas. La casa esta autentica y fue refaccionada cuidadoso. Usted tiene desde la terraza una mirada maravillosa por los lechos de Marrakech, la Koutoubia y la sierra del Atlas. Majid y Dina se alegran de recibirle en su casa y de repartir la magia del Riad Oriente.
Riad Oriente ist ein über 150 jahre altes Haus das vormals von einem Kaid bewohnt wurde. Von diesen glanzvollen Zeiten zeugen der grosszügige Grundriss, die meterdicken Mauern sowie die alten Zedernholzdecken. Das Haus ist authentisch und wurde sörgfältig renoviert. Von der Terasse aus haben sie einen wunderschönen Blick auf die Dächer von Marrakech, die Koutoubia und das Atlasgebirge. Majid und Dina freuen sich Sie in ihrem Haus zu empfangen und den Zauber des Rad Oriente mit Ihnen zu teilen.